L'absence du travail autorisé de père ni mère, avant et après la naissance de leur enfant. Il inclut également absence à cause de la maladie d'un enfant ou au moment de l'adoption d'un enfant. Ça n'inclut pas partir pour s'occuper de frères et soeurs, parents ou d'autres membres de la famille : Pour cette famille partir est disponible.